Ruud van Nistelrooy besloot tijdens een wedstrijd tegen FC Barcelona om een punt achter zijn carrière te zetten. De Nederlandse aanvaller stond tijdens het seizoen 2011/2012 onder contract bij Málaga CF en dat bleek zijn laatste seizoen te zijn.

"Het was tijdens Málaga - FC Barcelona", blikt Van Nistelrooy terug op het moment dat hij besloot om zijn schoenen aan de wilgen te hangen. "Er ontstond een situatie waarin ik vol de diepte in sprintte. De bal werd perfect gegeven. Normaal gesproken is het dan meenemen, mikken en schieten. Maar ik werd plotseling ingehaald door Javier Mascherano en Éric Abidal. Ik kreeg niet eens de kans om te schieten."

"Het was niet eens zo dat de bal werd geblokt, dat was al erg geweest", vervolgt Van Nistelrooy tegenover FOX Sports. "Zij liepen gewoon de bal van mijn voeten. Ik zat daar op de grond in La Rosaleda. Het was nog voor rust. Ik dacht: 'het is klaar, ik ga stoppen.'"