Carrière als speler
| Periode | Team | Land | Positie | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 02/2015 - 06/2015 |  | Ermis Aradippou |  Cyprus | Middenveld | |
| 07/2014 - 01/2015 |  | Vitória Setúbal |  Portugal | Middenveld | 7 |
| 01/2014 - 06/2014 | | Ermis Aradippou | Cyprus | Middenveld | 81 |
| 01/2012 - 12/2012 |  | Beijing Guoan |  China | Middenveld | 8 |
| 07/2010 - 12/2011 |  | Legia Warszawa |  Polen | Aanval | 9 |
| 07/2008 - 06/2010 |  | CS Marítimo | Portugal | Aanval | 15 |
| 08/2007 - 06/2008 |  | AEK Athen |  Griekenland | Aanval | 20 |
| 07/2006 - 08/2007 |  | SL Benfica | Portugal | Aanval | 18 |
| 07/2005 - 06/2006 |  | Estrela Amadora | Portugal | Aanval | 35 |
| 07/2004 - 06/2005 |  | Modena FC |  Italië | Aanval | |
| 01/2002 - 06/2004 |  | FC Alverca | Portugal | Aanval | |
| 07/2001 - 12/2001 |  | Lourinhanense | Portugal | Middenveld |
Verenigingswedstrijden
| Competition | Wedstrijden | Start | In | Uit | Min. | Doelpunten | 11m | Ass | Geel | Geel/Rood | Rood | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Champions League | 1 | - | 1 | - | 10 | - | - | - | - | - | - | » Alle wedstrijden |
| CL-kwalificaties | 2 | 2 | - | 1 | 160 | - | - | - | - | - | - | » Alle wedstrijden |
| Europa League | 9 | 6 | 3 | 4 | 508 | - | - | - | - | - | - | » Alle wedstrijden |
| EL-kwalificaties | 3 | 3 | - | 2 | 260 | - | - | - | 2 | - | - | » Alle wedstrijden |
| Super League | 13 | 2 | 11 | 2 | 416 | - | - | - | 3 | - | - | » Alle wedstrijden |
| Serie B | 5 | 3 | 2 | 3 | 190 | - | - | - | - | - | - | » Alle wedstrijden |
| Ekstraklasa | 33 | 31 | 2 | 8 | 2.717 | 3 | - | - | 5 | - | - | » Alle wedstrijden |
| Puchar Polski | 1 | 1 | - | - | 120 | 1 | - | - | - | - | - | » Alle wedstrijden |
| Primeira Liga | 129 | 87 | 42 | 30 | 8.192 | 13 | - | - | 23 | 3 | 2 | » Alle wedstrijden |
| First Division | 1 | 1 | - | - | 90 | 4 | - | - | - | - | - | » Alle wedstrijden |
| Super League | 7 | 6 | 1 | 5 | 430 | 1 | - | - | - | - | - | » Alle wedstrijden |
| Totaal | 204 | 142 | 62 | 55 | 13.093 | 22 | - | - | 33 | 3 | 2 |