Carrière als speler
| Periode | Team | Land | Positie | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 07/2006 - 06/2007 |  | Lech Poznań |  Polen | Aanval | 10 |
| 07/2001 - 06/2006 |  | Amica Wronki | Polen | Aanval | 10 |
| 01/2001 - 06/2001 |  | Widzew Łódź | Polen | Aanval | |
| 08/1997 - 12/2000 |  | Hamburger SV |  Duitsland | Aanval | 8 |
| 07/1996 - 08/1997 | | Widzew Łódź | Polen | Aanval | 8 |
| 01/1996 - 06/1996 | | Lech Poznań | Polen | Aanval | |
| 07/1995 - 12/1995 |  | FC Lausanne-Sport |  Zwitserland | Aanval | |
| 07/1991 - 06/1995 | | Lech Poznań | Polen | Aanval |
Verenigingswedstrijden
| Competition | Wedstrijden | Start | In | Uit | Min. | Doelpunten | 11m | Ass | Geel | Geel/Rood | Rood | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Champions League | 9 | 8 | 1 | 2 | 719 | 4 | - | - | - | - | - | » Alle wedstrijden |
| CL-kwalificaties | 5 | 3 | 2 | 1 | 320 | 4 | - | - | - | - | - | » Alle wedstrijden |
| Europa League | 10 | 10 | - | - | 900 | 3 | 1 | - | - | - | - | » Alle wedstrijden |
| EL-kwalificaties | 3 | 3 | - | - | 300 | 1 | - | - | - | - | - | » Alle wedstrijden |
| UI-Cup | 4 | 3 | 1 | 2 | 252 | - | - | - | - | - | - | » Alle wedstrijden |
| Bundesliga | 69 | 52 | 17 | 18 | 4.682 | 11 | - | 8 | - | - | - | » Alle wedstrijden |
| DFB-Pokal | 4 | 4 | - | 1 | 376 | 3 | - | - | 1 | - | - | » Alle wedstrijden |
| Ekstraklasa | 246 | 231 | 15 | 37 | 20.468 | 80 | 6 | - | 3 | - | - | » Alle wedstrijden |
| Super League | 19 | 19 | - | 5 | 1.645 | 3 | - | - | - | - | - | » Alle wedstrijden |
| Totaal | 369 | 333 | 36 | 66 | 29.662 | 109 | 7 | - | 4 | - | - |
Interlands
| Competition | Wedstrijden | Start | In | Uit | Min. | Doelpunten | 11m | Ass | Geel | Geel/Rood | Rood | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | WK KW Europa | 2 | 2 | - | 1 | 180 | - | - | - | 1 | - | - | » Alle wedstrijden |
| Vriendschappelijk | 8 | 4 | 4 | 4 | 378 | - | - | - | - | - | - | » Alle wedstrijden |
| Totaal | 10 | 6 | 4 | 5 | 558 | - | - | - | 1 | - | - |