Carrière als speler
| Periode | Team | Land | Positie | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 01/2000 - 12/2000 | ![]() | Real Cartagena | Aanval | ||
| 01/1996 - 12/1996 | ![]() | Independiente Medellín | Aanval | ||
| 01/1995 - 12/1995 | ![]() | Cerro Porteño | Aanval | ||
| 07/1992 - 06/1994 | ![]() | Boca Juniors | Aanval | ||
| 07/1990 - 06/1992 | ![]() | Olympique Lyonnais | Aanval | ||
| 01/1988 - 06/1990 | ![]() | Stade Brestois 29 | Aanval | ||
| 01/1985 - 12/1987 | ![]() | América de Cali | Aanval | ||
| 07/1980 - 12/1984 | ![]() | New York Cosmos (old) | Aanval | ||
| 01/1979 - 06/1980 | ![]() | Cerro Porteño | Aanval |
Verenigingswedstrijden
| Competition | Wedstrijden | Start | In | Uit | Min. | Doelpunten | 11m | Ass | Geel | Geel/Rood | Rood | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ligue 1 | 47 | 47 | - | 6 | 4.100 | 18 | 7 | - | 6 | - | - | » Alle wedstrijden | |
| Coupe de France | 3 | 3 | - | 1 | 246 | 3 | 1 | - | - | - | - | » Alle wedstrijden | |
![]() | Copa Libertadores | 46 | 45 | 1 | 14 | 3.293 | 12 | - | - | - | - | 3 | » Alle wedstrijden |
| Totaal | 96 | 95 | 1 | 21 | 7.639 | 33 | 8 | - | 6 | - | 3 |
Interlands
| Competition | Wedstrijden | Start | In | Uit | Min. | Doelpunten | 11m | Ass | Geel | Geel/Rood | Rood | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | Wereldkampioenschap | 4 | 4 | - | - | 360 | 2 | - | 1 | - | - | - | » Alle wedstrijden |
![]() | Vriendschappelijk | 2 | 2 | - | 1 | - | - | - | - | - | - | 1 | » Alle wedstrijden |
![]() | Copa América | 8 | 7 | 1 | 1 | 598 | 1 | - | - | 1 | - | 1 | » Alle wedstrijden |
| Totaal | 14 | 13 | 1 | 2 | 958 | 3 | - | 1 | 1 | - | 2 | ||
| Competition | Wedstrijden | Start | In | Uit | Min. | Doelpunten | 11m | Ass | Geel | Geel/Rood | Rood | ||
![]() | U20 Wereldkampioenschap | 4 | 4 | - | 1 | 326 | 2 | - | - | - | - | - | » Alle wedstrijden |
| Totaal | 4 | 4 | - | 1 | 326 | 2 | - | - | - | - | - |
Persoonlijke prestaties
| Topscorer | ||
|---|---|---|
![]() | Ligue 2 | 1988/1989 (Gr. A) |











