Carrière als speler
| Periode | Team | Land | Positie | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 07/2013 - 06/2014 | ![]() | San Francisco FC | Aanval | ||
| 01/2011 - 06/2011 | ![]() | San Francisco FC | Aanval | ||
| 07/2007 - 07/2010 | ![]() | CF Montréal | Aanval | 10 | |
| 01/2007 - 07/2007 | ![]() | Colorado Rapids | Aanval | 19 | |
| 02/2005 - 06/2006 | ![]() | San Francisco FC | Aanval | ||
| 08/2004 - 01/2005 | ![]() | Red Bull Salzburg | Aanval | 11 | |
| 07/2001 - 08/2004 | ![]() | FC Sheriff | Aanval | ||
| 07/2001 - 12/2001 | ![]() | San Francisco FC | Aanval | ||
| 01/2001 - 06/2001 | ![]() | Sporting San Miguelito | Aanval | ||
| 07/2000 - 12/2000 | ![]() | Alianza | Aanval | ||
| 07/1999 - 06/2000 | ![]() | FAS | Aanval | ||
| 07/1998 - 06/1999 | ![]() | Real España | Aanval | ||
| 07/1997 - 06/1998 | ![]() | CS Cartaginés | Aanval | ||
| 07/1996 - 06/1997 | ![]() | Alianza | Aanval |
Verenigingswedstrijden
| Competition | Wedstrijden | Start | In | Uit | Min. | Doelpunten | 11m | Ass | Geel | Geel/Rood | Rood | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | CL-kwalificaties | 2 | - | 2 | - | 30 | - | - | - | - | - | - | » Alle wedstrijden |
| Bundesliga | 9 | 6 | 3 | 2 | 610 | 1 | - | - | 3 | - | - | » Alle wedstrijden | |
![]() | CONCACAF Champions Cup | 2 | 2 | - | 2 | 156 | 1 | - | - | 1 | - | - | » Alle wedstrijden |
| Canadian Championship | 5 | 5 | - | 2 | 357 | 2 | - | - | 3 | - | 1 | » Alle wedstrijden | |
| Major League Soccer | 13 | 8 | 5 | 3 | 701 | 3 | - | - | 2 | - | 1 | » Alle wedstrijden | |
| Totaal | 31 | 21 | 10 | 9 | 1.854 | 7 | - | - | 9 | - | 2 |
Interlands
| Competition | Wedstrijden | Start | In | Uit | Min. | Doelpunten | 11m | Ass | Geel | Geel/Rood | Rood | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | FIFA WK KW Concacaf | 13 | 9 | 4 | 4 | 805 | 6 | 1 | - | 2 | - | - | » Alle wedstrijden |
![]() | Vriendschappelijk | 11 | 9 | 2 | 3 | 782 | 3 | - | - | 1 | - | - | » Alle wedstrijden |
![]() | Gold Cup | 1 | - | 1 | - | 17 | - | - | - | - | - | - | » Alle wedstrijden |
![]() | Gold Cup KW | 3 | 3 | - | 2 | 273 | 1 | - | - | - | - | - | » Alle wedstrijden |
| Totaal | 28 | 21 | 7 | 9 | 1.877 | 10 | 1 | - | 3 | - | - |
Persoonlijke prestaties
| Speler van het Jaar | ||
|---|---|---|
![]() | CONCACAF | 2004 |














