Carrière als coach
| Periode | Team | Land | Positie | |
|---|---|---|---|---|
| 07/2020 - 04/2021 | ![]() | SV Meppen | Trainer | |
| 12/2016 - 12/2017 | ![]() | SV Darmstadt 98 | Trainer | |
| 10/2014 - 09/2016 | ![]() | Werder Bremen | Assistent-trainer | |
| 07/2013 - 10/2014 | ![]() | Werder Bremen II | Assistent-trainer |
Carrière als speler
| Periode | Team | Land | Positie | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 07/2011 - 12/2012 | ![]() | Toronto FC | Middenveld | 22 | |
| 07/2005 - 06/2011 | ![]() | Werder Bremen | Middenveld | 22 | |
| 07/2004 - 06/2005 | ![]() | Bayern München | Middenveld | 8 | |
| 07/2002 - 06/2004 | ![]() | Borussia Dortmund | Middenveld | 8 | |
| 01/1997 - 06/2002 | ![]() | Werder Bremen | Middenveld | 22 | |
| 01/1997 - 06/1997 | ![]() | Werder Bremen II | Middenveld | ||
| 07/1994 - 12/1996 | ![]() | Alemannia Aachen | Middenveld | ||
| 07/1993 - 06/1994 | ![]() | Alemannia Aachen U19 | Middenveld | ||
| 07/1992 - 06/1993 | ![]() | Alemannia Aachen U17 | Middenveld |
Verenigingswedstrijden
| Competition | Wedstrijden | Start | In | Uit | Min. | Doelpunten | 11m | Ass | Geel | Geel/Rood | Rood | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | Champions League | 45 | 44 | 1 | 5 | 3.843 | 5 | - | 7 | 11 | - | 1 | » Alle wedstrijden |
![]() | CL-kwalificaties | 4 | 4 | - | - | 370 | 1 | 1 | - | - | - | - | » Alle wedstrijden |
![]() | Europa League | 43 | 42 | 1 | 9 | 3.579 | 5 | 4 | - | 6 | - | - | » Alle wedstrijden |
![]() | EL-kwalificaties | 2 | 2 | - | - | 180 | - | - | - | 1 | - | - | » Alle wedstrijden |
![]() | UI-Cup | 13 | 10 | 3 | 3 | 917 | 4 | - | - | 1 | - | - | » Alle wedstrijden |
| Bundesliga | 402 | 374 | 28 | 76 | 32.395 | 49 | 12 | 52 | 92 | 3 | 1 | » Alle wedstrijden | |
| DFB-Pokal | 37 | 34 | 3 | 7 | 3.137 | 4 | 1 | 2 | 9 | 1 | - | » Alle wedstrijden | |
| Regionalliga West/Südwest (1994-2000) | 58 | 41 | 17 | 19 | 3.693 | 13 | - | - | 6 | 1 | - | » Alle wedstrijden | |
| Ligapokal | 11 | 10 | 1 | 2 | 900 | 2 | - | - | 1 | - | - | » Alle wedstrijden | |
![]() | CONCACAF Champions Cup | 8 | 8 | - | 1 | 692 | - | - | - | 3 | - | - | » Alle wedstrijden |
| Canadian Championship | 3 | 3 | - | - | 270 | - | - | - | 1 | - | - | » Alle wedstrijden | |
| Major League Soccer | 33 | 33 | - | 6 | 2.792 | 2 | - | - | 5 | - | - | » Alle wedstrijden | |
| Totaal | 659 | 605 | 54 | 128 | 52.768 | 85 | 18 | 61 | 136 | 5 | 2 |
Interlands
| Competition | Wedstrijden | Start | In | Uit | Min. | Doelpunten | 11m | Ass | Geel | Geel/Rood | Rood | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | Wereldkampioenschap | 13 | 13 | - | 2 | 1.165 | 1 | - | 1 | 3 | - | - | » Alle wedstrijden |
![]() | WK KW Europa | 1 | - | 1 | - | 8 | - | - | - | - | - | - | » Alle wedstrijden |
![]() | Vriendschappelijk | 39 | 34 | 5 | 16 | 2.742 | 7 | 3 | 6 | 5 | - | - | » Alle wedstrijden |
![]() | Confederations Cup | 5 | 4 | 1 | - | 435 | - | - | - | 1 | - | - | » Alle wedstrijden |
![]() | EURO | 8 | 7 | 1 | 2 | 620 | 1 | - | - | 1 | - | - | » Alle wedstrijden |
![]() | EURO Kwalificaties | 13 | 13 | - | 1 | 1.134 | 1 | 1 | 6 | 3 | - | - | » Alle wedstrijden |
| Totaal | 79 | 71 | 8 | 21 | 6.104 | 10 | 4 | 13 | 13 | - | - | ||
| Competition | Wedstrijden | Start | In | Uit | Min. | Doelpunten | 11m | Ass | Geel | Geel/Rood | Rood | ||
![]() | U21 Vriendschappelijk | 2 | 2 | - | 2 | 92 | - | - | - | - | - | - | » Alle wedstrijden |
![]() | U21 EURO | 2 | 1 | 1 | - | 108 | 1 | - | - | - | - | - | » Alle wedstrijden |
![]() | U21 EURO Kwalificaties | 1 | - | 1 | - | 46 | - | - | 1 | - | - | - | » Alle wedstrijden |
| Totaal | 5 | 3 | 2 | 2 | 246 | 1 | - | - | - | - | - |













