Carrière als coach
| Periode | Team | Land | Positie | |
|---|---|---|---|---|
| 02/2026 - 05/2026 |  | Eintracht Frankfurt |  Duitsland | Trainer |
| 07/2024 - 02/2026 |  | NK Celje |  Slovenië | Trainer |
| 10/2023 - 07/2024 |  | Girondins de Bordeaux |  Frankrijk | Trainer |
| 07/2023 - 10/2023 | | NK Celje | Slovenië | Trainer |
| 07/2022 - 05/2023 |  | Olimpija Ljubljana | Slovenië | Trainer |
| 08/2020 - 06/2021 |  | Galatasaray |  Turkije | Assistent-trainer |
Carrière als speler
| Periode | Team | Land | Positie | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 01/2016 - 07/2016 |  | FC Koper | Slovenië | Middenveld | 11 |
| 09/2015 - 01/2016 |  | NK Zavrč | Slovenië | Middenveld | 9 |
| 03/2015 - 07/2015 |  | RCD Mallorca |  Spanje | Middenveld | 10 |
| 07/2014 - 11/2014 |  | Udinese |  Italië | Middenveld | 17 |
| 03/2014 - 06/2014 |  | Watford FC |  England | Middenveld | 15 |
| 07/2013 - 01/2014 | | Galatasaray | Turkije | Middenveld | 77 |
| 08/2011 - 06/2013 | | Galatasaray | Turkije | Middenveld | 11 |
| 07/2010 - 08/2011 |  | Olympiakos Piraeus |  Griekenland | Middenveld | 77 |
| 08/2008 - 07/2010 |  | Liverpool FC | England | Middenveld | 11 |
| 07/2006 - 08/2008 |  | RCD Espanyol | Spanje | Middenveld | 11 |
| 01/2006 - 06/2006 |  | Manchester City | England | Middenveld | 19 |
| 07/2005 - 01/2006 | | RCD Espanyol | Spanje | Middenveld | 7 |
| 07/2003 - 06/2005 | | Girondins de Bordeaux | Frankrijk | Middenveld | 11 |
| 07/2002 - 06/2003 | | RCD Mallorca | Spanje | Middenveld | 17 |
| 07/2001 - 06/2002 | | RCD Mallorca | Spanje | Middenveld | 26 |
| 07/1999 - 06/2002 |  | RCD Mallorca B | Spanje | Middenveld | |
| 02/2001 - 06/2001 | | RCD Mallorca | Spanje | Middenveld | 31 |
Verenigingswedstrijden
| Competition | Wedstrijden | Start | In | Uit | Min. | Doelpunten | 11m | Ass | Geel | Geel/Rood | Rood | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Champions League | 25 | 21 | 4 | 9 | 1.801 | 1 | - | 2 | 7 | - | - | » Alle wedstrijden |
| CL-kwalificaties | 2 | - | 2 | - | 56 | - | - | - | - | - | - | » Alle wedstrijden |
| Europa League | 28 | 22 | 6 | 11 | 1.910 | 8 | 1 | - | 4 | - | - | » Alle wedstrijden |
| Premier League | 55 | 45 | 10 | 34 | 3.598 | 4 | - | 7 | 2 | - | - | » Alle wedstrijden |
| Championship | 8 | 6 | 2 | 3 | 528 | 1 | - | - | 3 | 1 | - | » Alle wedstrijden |
| FA Cup | 7 | 6 | 1 | 2 | 525 | 1 | - | - | 2 | - | - | » Alle wedstrijden |
| League Cup | 1 | 1 | - | - | 90 | - | - | - | - | - | - | » Alle wedstrijden |
| Ligue 1 | 53 | 48 | 5 | 26 | 4.105 | 4 | 1 | - | 10 | - | - | » Alle wedstrijden |
| Coupe de France | 3 | 1 | 2 | 1 | 155 | - | - | - | 1 | - | - | » Alle wedstrijden |
| Super League | 26 | 25 | 1 | 13 | 2.008 | 6 | 1 | - | 6 | - | 1 | » Alle wedstrijden |
| PrvaLiga | 13 | 8 | 5 | 1 | 830 | 1 | 1 | - | 2 | - | - | » Alle wedstrijden |
| Primera División | 118 | 92 | 26 | 46 | 7.864 | 14 | - | - | 18 | 1 | 2 | » Alle wedstrijden |
| Segunda División | 6 | 1 | 5 | 1 | 237 | - | - | - | 2 | - | - | » Alle wedstrijden |
| Copa del Rey | 15 | 15 | - | 4 | 1.346 | 1 | - | - | 3 | - | - | » Alle wedstrijden |
| Supercopa | 2 | - | 2 | - | 53 | - | - | - | - | - | - | » Alle wedstrijden |
| SüperLig | 60 | 44 | 16 | 12 | 4.000 | 3 | - | - | 11 | - | - | » Alle wedstrijden |
| Türkiye Kupasi | 1 | 1 | - | - | 90 | 1 | - | - | - | - | - | » Alle wedstrijden |
| Totaal | 423 | 336 | 87 | 163 | 29.196 | 45 | 4 | 9 | 71 | 2 | 3 |
Interlands
| Competition | Wedstrijden | Start | In | Uit | Min. | Doelpunten | 11m | Ass | Geel | Geel/Rood | Rood | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | WK KW Europa | 4 | 2 | 2 | - | 216 | 1 | - | - | - | - | - | » Alle wedstrijden |
| Vriendschappelijk | 6 | 4 | 2 | 1 | 406 | 2 | - | - | - | - | - | » Alle wedstrijden |
| Confederations Cup | 4 | 4 | - | 2 | 369 | - | - | 1 | - | - | - | » Alle wedstrijden |
| EURO Kwalificaties | 2 | - | 2 | - | 47 | 1 | - | - | - | - | - | » Alle wedstrijden |
| Totaal | 16 | 10 | 6 | 3 | 1.038 | 4 | - | - | - | - | - | ||
| Competition | Wedstrijden | Start | In | Uit | Min. | Doelpunten | 11m | Ass | Geel | Geel/Rood | Rood | ||
| U21 Vriendschappelijk | 1 | 1 | - | 1 | 46 | 1 | - | - | - | - | - | » Alle wedstrijden |
| U21 EURO Kwalificaties | 6 | 6 | - | 1 | 523 | - | - | - | 1 | - | - | » Alle wedstrijden |
| Totaal | 7 | 7 | - | 2 | 569 | 1 | - | - | 1 | - | - |