Clubs als trainer
| 07/1983 - 10/1983 |
|
FC Bulle |
|
Trainer |
| 07/1978 - 06/1983 |
|
FC Bern |
|
Trainer |
| 09/1975 - 09/1975 |
|
FC Chiasso |
|
Trainer |
| 07/1973 - 06/1975 |
|
FC Biel/Bienne |
|
Trainer |
| 07/1967 - 06/1970 |
|
FC Biel/Bienne |
|
Trainer |
Clubs als speler
| 07/1977 - 06/1978 |
|
FC Bern |
|
Aanval |
| 09/1975 - 09/1975 |
|
FC Chiasso |
|
Aanval |
| 07/1973 - 06/1975 |
|
FC Biel/Bienne |
|
Aanval |
| 07/1971 - 06/1973 |
|
BSC Young Boys |
|
Aanval |
| 07/1967 - 06/1971 |
|
FC Biel/Bienne |
|
Aanval |
| 07/1965 - 06/1967 |
|
VfB Stuttgart |
|
Aanval |
| 07/1960 - 06/1965 |
|
SV Bayer 04 Leverkusen |
|
Aanval |
| 07/1959 - 06/1960 |
|
SC Union Ohligs |
|
Aanval |
| » Clubwedstrijden | ||||
Clubwedstrijden
| Competities |  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bundesliga |
|
40 | 14 | 40 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | » Bundesliga-Wedstrijden | ||
| DFB-Pokal |
|
3 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | » DFB-Pokal-Wedstrijden | ||
| Oberliga West (1947-63) |
|
27 | 13 | 27 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | » OL West-Wedstrijden | ||
| Regionalliga West (1963-1974) |
|
38 | 21 | 38 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | » RLW-Wedstrijden | ||
| ∑ | 108 | 49 | 108 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | » Clubwedstrijden | |||
Topscorer
|
|
Super League | 1968/1969 |
