|
90' |
|
Samenvatting tweede helft
Mede door Arjen Robben heeft Bayern München de Champions League gewonnen. Door een assist van Robben op Mario Mandžukić werd het 1-0. Van die voorsprong kon de ploeg niet lang genieten, omdat İlkay Gündoğan een strafschop koelbloedig benutte. Een verlenging leek aanstaande, maar Robben besliste het duel persoonlijk door de 2-1 binnen te schieten.
Het geluk, maar ook de tranen zijn bij Arjen Robben en zijn ploeggenoten. Wij sluiten hier af en genieten nog even van deze spectaculaire finale. Ik wens U nog een fijn weekend en graag tot een volgende keer! |
|
90' |
|
Einde wedstrijd |
|
90' |
|
Wissel in bij Bayern München -> Mario Gómez |
|
90' |
|
Wissel uit bij Bayern München -> Mario Mandžukić |
|
90' |
|
Dit gaat Bayern niet meer weggeven. De laatste minuut in de blessuretijd loopt inmiddels. |
|
90' |
|
Wissel in bij Bayern München -> Luiz Gustavo |
|
90' |
|
Wissel uit bij Bayern München -> Franck Ribéry |
|
90' |
|
Wissel in bij Borussia Dortmund -> Julian Schieber |
|
90' |
|
Wissel uit bij Borussia Dortmund -> Jakub Błaszczykowski |
|
90' |
|
Wissel in bij Borussia Dortmund -> Nuri Şahin |
|
90' |
|
Wissel uit bij Borussia Dortmund -> Sven Bender |
|
89' |
|
Doelpunt voor Bayern München, 1:2 door Arjen Robben
'Onze' Arjen Robben beslist de Champions League-finale persoonlijk. Borussia Dortmund krijgt de bal niet weg uit het strafschopgebied. De Groninger is attent en pikt de bal op en komt voor de zoveelste keer oog-in-oog met Roman Weidenfeller. Deze keer is het wel raak voor Robben. Hij raakt de bal weliswaar niet goed, maar krijgt de bal voorbij Roman Weidenfeller, waardoor de rode zee aan Bayern-fans ontploft. |
|
87' |
|
Wat een pegel! Bastian Schweinsteiger haalt buiten het strafschopgebied heel erg hard uit op het doel van Borussia Dortmund. Roman Weidenfeller redt uitstekend. |
|
84' |
|
Arjen Robben omspeelt İlkay Gündoğan en kan op weg naar het vijandelijke doel. De aanvaller van Bayern München wordt terecht teruggefloten, omdat hij de doelpuntenmaker van Dortmund naar de grond trekt. |
|
80' |
|
De wedstrijd stevent langzaam af op een verlenging. Als er een ploeg aanspraak maakt op de overwinning is dat momenteel Bayern München. De ploeg is momenteel dreigender dan Borussia Dortmund, dat nu vooral loert op de counter. |
|
78' |
|
Thomas Müller ontsnapt aan de defensie van Dortmund en gaat richting de goal van Dortmund. Hij wordt licht vastgehouden, gaat laat neer, maar krijgt de bal nog wel richting Arjen Robben. De pass is te scherp waardoor niet goed uit kan halen. Zijn schot belandt in het zijnet. Müller claimt achteraf nog een overtreding, maar daar gaat de scheidsrechter niet in mee. |
|
76' |
|
Dortmund haalt opgelucht adem! Dante, die de strafschop veroorzaakte, revancheert zich bijna met een fraai afstandsschot. ZIjn inzet wordt goed gekeerd door Roman Weidenfeller. |
|
74' |
|
Een doelpunt van Robert Lewandowski wordt afgekeurd vanwege hands. Dit ziet de scheidsrechter goed, maar wat rond de Poolse spits heerlijk af. Van ver haalt hij uit en met een boog belandt de bal over het Neuer in het dak van het doel. |
|
74' |
|
Gele kaart voor Kevin Großkreutz (Borussia Dortmund)
|
|
74' |
|
Gele kaart voor Franck Ribéry (Bayern München)
|
|
72' |
|
Wat een ongelooflijke kans voor Bayern München! Thomas Müller omspeelt Roman Weidenfeller en heeft de bal voor het intikken. Zijn inzet rolt richting de linkerhoek, maar Neven Subotić verricht een heldendaad door de bal van de lijn te halen van de lijn af te halen. Ook Arjen Robben komt hierdoor niet aan de bal, die de bal alsnog binnen had kunnen schieten. |
|
71' |
|
Bayern München is licht aangeslagen. Jérôme Boateng verdedigt uit door de bal onnodig de tribunes in te schieten. |
|
70' |
|
Borussia Dortmund is er snel uit over de rechterkant via Marco Reus. Mats Hummels komt mee op en krijgt de bal van zijn teamgenoot. Vanaf een meter of 20 schiet hij onbeheerst hard over het doel van Manuel Neuer. |
|
68' |
|
Doelpunt voor Borussia Dortmund, 1:1 door İlkay Gündoğan
De geel-zwarte zee ontploft als İlkay Gündoğan de strafschop onberispelijk raak schiet. De bal gaat naar de rechterhoek, terwijl Manuel Neuer naar de linkerhoek duikt. |
|
67' |
|
Dante trapt Marco Reus in het strafschopgebied tegen de knieën. Een terechte strafschop! |
|
67' |
|
Penalty Dortmund! |
|
65' |
|
Een belangrijke fase breekt aan in deze Champions League-finale. Slaagt Borussia Dortmund erin om de rug te rechten of drukt Bayern München nu door. Vooralsnog is van beide nog geen sprake. |
|
60' |
|
Doelpunt voor Bayern München, 0:1 door Mario Mandžukić
Tooorrrr! Mario Mandžukić breekt de ban voor Bayern München. Het doelpunt is voor een groot deel te danken aan Arjen Robben, die tussen de defensie van Dortmund snijdt en bediend wordt met een steekpass van Franck Ribéry. Op de achterlijn geeft de Nederlander voor op Mandžukić, die vrij in kan tikken. |
|
59' |
|
Javi Martínez verlengt een corner op Mario Mandžukić, die vrij kan koppen. Kopbal belandt in handen Roman Weidenfeller. |
|
58' |
|
Ondertussen neemt Bayern München het heft in handen. Het spel bevindt zich nu het meest op de helft van Borussia Dortmund. |
|
56' |
|
Knappe interceptie van Mats Hummels in het strafschopgebied. Hij voorkomt hiermee dat Franck Ribéry in kansrijke positie komt. |
|
53' |
|
Ondertussen lopen verscheidene spelers van beide ploegen zich warm voor wellicht een invalbeurt tijdens deze finale. |
|
50' |
|
Borussia Dortmund probeert in de tweede helft meteen weer het initiatief te nemen. |
|
46' |
|
Beide ploegen zijn ongewijzigd begonnen aan de tweede helft. |
|
46' |
|
Aanvang tweede helft |
|
45' |
|
Samenvatting eerste helft
Borussia Dortmund en Bayern München houden elkaar in de eerste helft in evenwicht. De openingsfase was voor Die Borussen met kansen voor Robert Lewandowski en Jakub Błaszczykowski. Voor Bayern München had Arjen Robben tenminste een keer moeten scoren na twee opgelegde kansen, maar zoals wel vaker faalt onze landgenoot oog-in-oog met de doelman. Mario Mandžukić raakte met een kopbal nog de lat.
Ik zie U graag terug in de tweede helft van deze spannende Champions League-finale op Wembley. |
|
45' |
|
Einde eerste helft |
|
43' |
|
En weer Robben die mist! Weer staat onze landgenoot oog-in-oog met Roman Weidenfeller. Mats Hummels is Robben de bal kwijt, waardoor de Nederlander vrij staat voor Weidenfeller. Ook deze inzet van Robben gaat mis. Hij schiet de bal tegen het gezicht van de sluitpost van Borussia Dortmund. |
|
36' |
|
Weer is het Robben die voor dreiging zorgt namens Bayern München. In het strafschopgebied is Robben even vrij. De aanvaller lijkt daarvan te schrikken en aarzelt waardoor Bayern niet verder komt dan een hoekschop. |
|
35' |
|
Lewandowski faalt in kansrijke positie! Dit had hem moeten zijn voor Dortmund als Lewandowsi knap wegdraait van zijn bewaker en daardoor vrij komt voor Manuel Neuer. De doelman van Bayern redt op de zwakke inzet van de Poolse doelpuntenmachine. |
|
34' |
|
Bayern München slaagt er nu in Borussia Dortmund langzaam terug te dringen op eigen helft. |
|
32' |
|
Robben mist in 1 tegen 1 met Roman Weidenfeller! De grootste kans is toch voor Bayern München als Robben vrij komt te staan voor de sluitpost van Dortmun. De Nederlandse aanvaller weet de bal niet over Weidenfeller heen te wippen waardoor het 0-0 blijft. Robben en 1 tegen 1, het blijft geen gelukkige combinatie. In Johannesburg was het Iker Casillas en nu is het Weidenfeller. |
|
29' |
|
Gele kaart voor Dante (Bayern München)
Dante vangt Marco Reus op en wordt met een gele kaart zwaar bestraft. |
|
28' |
|
Kort voor de kansen van Bayern moet Frankc Ribéry van het veld gestuurd worden. De Fransman is geïrriteerd en verkoopt Robert Lewandowski een onvervalste elleboog. |
|
26' |
|
Mario Mandžukić met de kans voor Bayern De Kroaat torent hoog boven de defensie van Dortmund uit en kopt. Via de vingertoppen van Weidenfeller en de lat gaat de bal over. Uit de corner komt Javi Martínez aan koppen toe, maar ook hij kopt over. |
|
25' |
|
Daar zat veel meer in voor Bayern München. De Duitse kampioen is er razendsnel uit via de rechterkant van Thomas Müller. Plotseling komt Mario Mandžukić vrij te staan, maar de Kroaat wordt niet bereikt. |
|
23' |
|
Bayern München is nog zoekende. De ploeg van Jupp Heynckes is nog niet gevaarlijk geweest voor de goal van Roman Weidenfeller. Het is nog steeds Borussia Dortmund dat dicteert op Wembley. |
|
22' |
|
Weer Neuer die in moet grijpen! Sven Bender probeert het in het strafschopgebied. De middenvelder van Borussia Dortmund krult de bal naar de rechterhoek, maar Neuer doorziet dat en redt. |
|
21' |
|
Het overwicht van Borussia drukt zich ook uit in hoekschoppen: 5-0. |
|
19' |
|
Lewandowski stuurt Reus weg richting Neuer. De Duitse aanvaller ontwijkt een tackle van Philipp Lahm en haalt buiten het strafschop uit. Wederom spat het schot uiteen op de vuisten van Neuer. |
|
16' |
|
Borussia Dortmund zet het veldoverwicht nu ook om in kansen. De kansen waren er dus voor Lewandowski en Jakub Błaszczykowski. Bayern onder druk! |
|
15' |
|
En weer is het Dortmund met een kans. Marco Reus geeft de bal voor op Jakub Błaszczykowski, die er zijn voet tegen zet. Wederom is het Manuel Neuer die met een belangrijke redding een achterstand voor Bayern voorkomt. |
|
14' |
|
Heerlijke knal van Lewandowski! Het schot vanaf een meter of 25 gaat hard naar de goal van Manuel Neuer, die er nog net op tijd zijn vuisten tegen kan zetten. Het is de eerste waarschuwing voor Bayern. |
|
10' |
|
Arjen Robben gaat de combinatie aan met Franck Ribéry, maar de kaats mislukt waardoor Dortmund over kan nemen. Borussia steekt snel het veld over en Jakub Błaszczykowski komt in schotpositie. Zijn schot aan de rand van het strafschopgebied gaat hoog over. |
|
7' |
|
De tweede corner van Borussia is beter. Manuel Neuer is echter op tijd om gevaar van Dortmund te voorkomen. |
|
6' |
|
Borussia lijkt de schroom als eerste van zich af te gooien. Die Borussen hebben het meeste balbezit. |
|
3' |
|
Eerste doelpoging is voor Borussia Dortmund. Robert Lewandowski probeert te schieten, maar komt niet verder dan een corner. Uit de corner komt verder geen gevaar. |
|
1' |
|
We zijn los op Wembley. Bayern München heeft afgetrapt in een heerlijke Duitse voetbalsfeer. |
|
1' |
|
Aanvang wedstrijd |
|
|
|
Goedenavond! Welkom bij hét toetje van dit voetbalseizoen: De Champions League-finale tussen Borussia Dortmund en Bayern Müchen. Ik, Steven Koelma, doe verslag van het duel tussen de twee Duitse giganten.
De onderlinge resultaten
Bayern München is vanavond op Wembley de favoriet. De formatie van Jupp Heynckes werd met een straatlengte voorsprong op Dortmund kampioen van Duitsland. In de onderlinge competitieduels hielden de beide ploegen elkaar in evenwicht. Eind december en begin mei werd het beide keren 1-1.
In de kwartfinale van de Duitse beker stonden Bayeren en Dortmund ook al tegenover elkaar. In de Alliaz Arena van München werd het 1-0 voor de thuisploeg. München versloeg Dortmund ook in de Duitse variant van de Johan Cruijff Schaal. Aan het begin van dit seizoen werd het 1-2 voor de Rekordmeister.
Daarnaast liet Bayern dit seizoen een geweldige indruk achter. De ploeg laat het hele seizoen al geweldig vlot combinatievoetbal zien en lijkt op het moment door geen enkele ploeg te verslaan.
Road to the final
Borussia Dortmund overleefde op weg naar Wembley een loodzware poule met Real Madrid, Manchester City en Ajax. BVB hield zich knap staande en werd eerste in de groep door geen duel te verliezen.
Ook Bayern ging als groepswinnaar door naar de volgende ronde. De Duitsers hielden Valencia, BATE Borisov en Lille achter zich.
In de achtste finale maakte Dortmund korte metten met Sjachtar Donetsk. In Oekraïne eindigde het heenduel in een gelijkspel(2-2). In eigen huis was Dortmund veel te sterk voor Sjachtar: 3-0
München trof Arsenal en stond na de eerste ontmoeting in Londen al met een been in de kwartfinale door een comfortabele 1-3 zege. Arsenal liet München in Duitsland nog wel even wankelen, maar verder dan 0-2 overwinning kwamen de Engelsen niet.
In de kwartfinale stond Dortmund tegen het Spaanse Málaga op de rand van de afgrond. In Spanje werd er niet gescoord waardoor de beslissing in Dortmund moest vallen. Enkele minuten voor tijd zaten de Spanjaarden op rozen met een 1-2 voorsprong. Op z'n Duits maakte Dortmund de achterstand ongedaan en trok in blessuretijd de overwinning naar zich toe.
München verging het beter. Tegen Juventus werd er twee keer gewonnen. Beide duels eindigden in een 2-0 zegen.
De halve finales werden twee clashes tegen de Spaanse giganten Real Madrid en FC Barcelona. Dortmund legde Madrid in eigen huis over de knie met een royale 4-1 zege. Die nederlaag kon De Koninklijke niet meer ongedaan maken.
München schakelde Barcelona op pijnlijke wijze uit. In de eigen Allianz Arena werden de Catalanen weggespeeld en getrakteerd op een 4-0 nederlaag. Ook op bezoek bij Barcelona was Bayern heer en meester. De Duitse kampioen won met 3-0.
Daardoor staat Borussia Dortmund voor het eerst in de Champions League-finale sinds 1997, toen Die Borussen de De cup met de grote oren ook wonnen. Tegenstander Bayern München wil nu eindelijk de finale winnen. FC Hollywood staat voor de derde keer in vier jaar tijd in de finale. Vorig seizoen ging het mis tegen Chelsea. In 2010 was Internazionale te sterk.
Dortmund zonder Götze, Bayern met 'onze' Robben
Beide ploegen beginnen vanavond in hun sterkst mogelijke opstelling. Een grote aderlating voor Dortmund is de afwezigheid van Mario Götze, die deze week geblesseerd afhaakte. Saillant detail: Götze speelt volgend seizoen in het shirt van Bayern München. Kevin Grosskreutz vervangt Götze.
Onze landgenoot Arjen Robben begint vanavond in de basis van Bayern, die verder geen verrassingen kent.Wilt U de complete opstellingen weten? Klik dan op de button 'wedstrijdgegevens'aan de linkerzijde van de webpagina.
Tot straks, als de beide Duitse grootmachten aftrappen op Wembley. |
